電訪和Tiffany 媽媽聊聊孩子上課的狀況時,

 

媽媽提到,早上吃早餐時,

提醒孩子諾丁漢考試範圍複習了嗎?

小哥哥尼克拍著胸脯,保證沒問題。

 

媽媽提醒他

如果考不過,就請爸爸來接,到時候他就知道厲害。

這時就看到尼克緊張得抓著Tiffany 考我! 考我!

聽到這,Teacher 一頭霧水,

ㄟ,Tiffany 是妹妹吧 ?

 應該是小哥哥教妹妹啊? 怎麼顛倒過來?

媽媽笑著表示:

 因為Tiffany 會主動利用零碎時間複習英文,

例如在安親班寫完作業及評量卷後,

所以較不需要媽媽擔心

 

同時媽媽也透露了一個笑話: 

平常在家爸爸會要求兄妹彼此用英文對話

某天,

爸爸請Tiffany 當傳聲筒,叫尼克把髒衣服放進洗衣機。

這時就看到拿著雞毛當令箭的Tiffany 興沖沖跑去命令小哥哥,

Daddy says, you take the dirty clothes and put them into the ….”

話還沒說完,Tiffany就跑回爸爸這邊,

問爸爸,洗衣機這個字老師還沒教,那怎麼辦 ?

遠端的Nick 就得意的跳來跳去。

爸爸愣了一下,恩准Tiffany 沒教過的字可以用中文,

Tiffany 又興沖沖的晃著小馬尾去傳聖旨

 ”Daddy says, you take the dirty clothes and put them into the 洗衣機.

 

這時,就看到尼克用洋經邦回應著

 ” SueLooTroWoo,  Boo 直 Shin

(輸入錯誤,指令不執行)

全站熱搜

諾丁漢英語 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()